Меню сайта
Друзья сайта
Каталог статей
  » Инструменты локализации » Статьи » Общие вопросы локализации.
Разделы каталога.
1. Общие вопросы локализации. [27]
2. Программы для локализации. [20]
3. Словари. Память переводов. Машинный перевод. [25]
4. Локализация для программистов. [4]
5. Локализация для КПК, SmartFone, Mobile. [9]
6. Локализация игр. [12]
7. Анализ, распаковка, упаковка файлов. [4]
[Добавить статью]
Общие вопросы локализации.
- Просто интересно.
- Термины: локализация, интернационализация, русификация.
- Проблемы с отображением шрифтов? (Автор - Dr.FOX)
- Коды языков, коды стран. (Автор - Dr.FOX)
- Языковые группы. (Автор - Dr.FOX)
- Кодирование символов без графики. (Автор - Oleg E. Kolesnikov)
- Изменения в локализаторской деятельности. (Автор - Zeratull)
- Часто задаваемые вопросы по локализации ПО.
- Русификация программных продуктов. (Автор - И.В.Собецкий, Н.Н.Федотов)
- Что такое локализация? (Автор - Андрей Черепанов)
- Плагиат или самостоятельный перевод? (Автор - Я. Рецкер)
- Переводчик и глобализация. (Автор - Павел Протопопов)
- Распространенность языков в мире. Употребительность языков. (Автор - Dr.FOX)
- Соблюдение авторских прав, защита авторского права, Лицензионное соглашение. (Автор - ma3ca)
- Размышления по поводу локализации программ. (Автор - НЕИЗВЕСТНЫЙ АВТОР)
- Полная русификация Операционной Системы Windows. (Автор - Павел Городянский)
- Как сделать Русификацию...Mozilla. (Автор - Валентина Ванеева)
- Как создать свой русификатор? (Автор - DieselMan)
- Перевод программ под Windows. (Автор - Владимир Дригалкин)
- Проблемы с русиками. (Автор - sabbathblack)
- Локализация: бизнес или искусство? (Автор - Крейзи Младший)
- Научи свой любимый софт уважать русский язык. (Автор - Horrific aka Фленов Михаил)
- Руcификация своими руками. (Автор - Shadow Bat)
- Перевод кнопок. (Автор - sabbathblack)
 Справка, советы, статьи, руководства по переводу программ, решение проблем.
МЕНЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
На форуме
Статистика