Это одна из лучших программ, предназначенная именно для перевода программ. Может создавать не только файл с переведенными ресурсами, но и добавлять новый язык в существующий файл, а так же создавать DLL c ресурсами. Встроеные функции: автоперевод, поиск и замена, перевод используя словари и глоссарии, перевод используя программу более ранней версии, перетаскивание элементов в визуальном режиме, и т.д.   В общем программа SUPPER!!!, но есть один маленький недостаток - это ограничения демонстрационной версии (нельзя сохранить проект, переводит только 50 строк каждого ресурса, не создает словари). И хорошая новость - В версии 4.0 появилась возможность редактировать в визуальном режиме ресурсы Delphi RCData!!!