|
Меню сайта
|
 |
|
 |
|
Друзья сайта
|
|
|
|
|
|
|
 |
Инструменты Локализации
|
 |
|
 »
Инструменты » Инструменты локализации
исполняемых файлов Win32
| Инструменты локализации исполняемых файлов Win32 |
 |
Шаблонные переводчики - Это Редакторы Ресурсов, предназначенные для перевода
по Шаблону с использованием словаря, который можно использовать в других переводах. |
 |
Редакторы ресурсов - Все программы, которые можно перевести, содержат
ресурсы. Это: Меню, Диалоги, Строковые значения, и т.д. Так вот «Редакторы Ресурсов», предназначены, для того, чтобы редактировать
эти Меню, Диалоги, Строковые значения, и т.д. |
 |
Редакторы "вне ресурсов" - это редакторы текстовых строк, находящихся
вне ресурсов |
 |
Движки Перевода " На лету " - это программы , которые автоматически переводят
ГРАФИЧЕСКИЙ пользовательский интерфейс программ "на лету", на основании файла перевода и глобального словаря. |
 |
Автоматические переводчики - это программы, которые используют полностью
автоматический перевод исполняемых файлов, без участия переводчика (т.е. возможность прямого редактирования ресурсов
отсутствует.) |
 |
Редакторы файлов *.LNG - Это редакторы, предназначенные
для создания, перевода и редактирования файлов языка в виде *NTV.LNG, *.LNG |
 |
Перевод Flash файлов - Редакторы предназначенные для перевода
заголовков Flash файлов (*.swf). |
 |
Перевод JAVA файлов
- Программы, с помощью которых можно перевести ресурсы *.jar файлов JAVA программ и
игр. |
|
|
|
|
 |
МЕНЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
|
|
 |
|
На форуме
|
|
|
|
Статистика
|
|
|
|
|
|
